Le Markt
Le Markt est la Grand-Place qui s'étend au pied du Beffroi. C'est ici qu'à toute heure du jour, vous vous laisserez aller au pêcher de gourmandise. Les fameuses « frituur » belges, dans leur cornet traditionnel et accompagnées de mayonnaise, sont en vente dans les cabanes vertes face à la statue.
Au centre de la place se dresse en effet la statue de deux hommes : Jan Breydel et Pieter de Coninck. Ils sont les figures emblématiques des Matines de Bruges ou Matines Brugeoises. Tandis que dans leur dos s'installent les terrasses du Markt, à leur gauche, le Palais Provincial et la « Poste » se dressent, dans une construction du début du XXe s. Et à leur droite, dès le petit matin, les chevaux attelés espèrent les visiteurs.
Au centre de la place se dresse en effet la statue de deux hommes : Jan Breydel et Pieter de Coninck. Ils sont les figures emblématiques des Matines de Bruges ou Matines Brugeoises. Tandis que dans leur dos s'installent les terrasses du Markt, à leur gauche, le Palais Provincial et la « Poste » se dressent, dans une construction du début du XXe s. Et à leur droite, dès le petit matin, les chevaux attelés espèrent les visiteurs.
Le Beffroi
333, 352, 366… La meilleure solution pour connaitre le nombre de marches que compte le Beffroi de Bruges, c'est encore de les monter. Il vous faudra vous armer d'endurance et de persévérance, car la tour visible de toutes parts de la ville ne mesure pas moins de 83 mètres de haut.
Symbole de puissance pour les villes flamandes, il a été érigé au XIIIe s. Il est couronné d'une tour octogonale qui date, elle, du XVe s. Le Carillon qu'elle abrite est composé de 47 cloches, pesant au total 28000 Kg. Le Port d'Amsterdam de Jacques Brel, enfant du pays, ou encore l'hymne européen, l'Ode à la Joie, la 9e Symphonie de Beethoven… Pas de monotonie pour ce carillon qui résonne à chaque heure du jour.
Au cours de l'ascension, vous ferez probablement quelques pauses. Pour reprendre votre souffle, mais aussi découvrir les trésors que recèle l'édifice.
La salle de la Trésorerie premièrement, renferme des archives : sceaux et chartes de la ville médiévale. Un peu plus haut, au balcon, d'où étaient autrefois proclamées les lois, vous pourrez profiter d'un premier panorama sur le Markt et la ville. Enfin au sommet, la récompense suprême : une vue splendide sur les toits de la ville, ses canaux, et au-delà si le temps le permet…
De retour sur Terre, vous pourrez observer une maquette de l'ensemble architectural : Beffroi et Halles. Les explications y sont inscrites en brailles pour les non et mal voyants.
Symbole de puissance pour les villes flamandes, il a été érigé au XIIIe s. Il est couronné d'une tour octogonale qui date, elle, du XVe s. Le Carillon qu'elle abrite est composé de 47 cloches, pesant au total 28000 Kg. Le Port d'Amsterdam de Jacques Brel, enfant du pays, ou encore l'hymne européen, l'Ode à la Joie, la 9e Symphonie de Beethoven… Pas de monotonie pour ce carillon qui résonne à chaque heure du jour.
Au cours de l'ascension, vous ferez probablement quelques pauses. Pour reprendre votre souffle, mais aussi découvrir les trésors que recèle l'édifice.
La salle de la Trésorerie premièrement, renferme des archives : sceaux et chartes de la ville médiévale. Un peu plus haut, au balcon, d'où étaient autrefois proclamées les lois, vous pourrez profiter d'un premier panorama sur le Markt et la ville. Enfin au sommet, la récompense suprême : une vue splendide sur les toits de la ville, ses canaux, et au-delà si le temps le permet…
De retour sur Terre, vous pourrez observer une maquette de l'ensemble architectural : Beffroi et Halles. Les explications y sont inscrites en brailles pour les non et mal voyants.
Les Canaux
A deux pas du Vismarkt, le célèbre marché au poisson de Bruges, se trouve l'un des points de départ de balade en bateau. Une balade dans l'intimité des canaux, entre secret et romantisme, vous découvrirez des vues uniques de la ville. Vous en profiterez pour repérer les terrasses où vous prendrez plaisir à siroter un chocolat bien chaud ou une bière brugeoise (L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.) Bien d'autres lieux de départ existent dans la ville. A choisir selon l'affluence de visiteurs.
Tarifs :
6,50 € pour les adultes et les enfants de plus de 11 ans.
3 € pour les enfants, accompagnés, de 4 à 11 ans.
GRATUIT POUR LES MOINS DE 4 ANS.
Tarifs :
6,50 € pour les adultes et les enfants de plus de 11 ans.
3 € pour les enfants, accompagnés, de 4 à 11 ans.
GRATUIT POUR LES MOINS DE 4 ANS.